Sistemas socio-tecno-ecológicos, territorio y resiliencia normativa.

Elementos teóricos para la discusión sobre las transiciones socioecológicas en América Latina

Resumo

Este artículo propone un conjunto de elementos teóricos para pensar los problemas socioecológicos desde la teoría de los sistemas sociales, con atención particular a resiliencia de los territorios en transición socioecológica. Frente a la dispersión de marcos que hoy compiten por nombrar la relación entre sociedad, naturaleza y tecnología, se propone leerlos no como teorías rivales sino como enfoques de alcance medio que una teoría general de la sociedad puede articular. Sobre esa base se desarrollan cuatro propuestas. Primero, se reformula el sistema socio-ecológico como un “sistema-de-sistemas” sostenido por acoplamientos de segundo orden, ampliándolo hacia lo socio-técnico-ecológico. Segundo, se introduce el “territorio” como la observación de ese sistema-de-sistemas: el lugar donde la diferenciación vertical de lo social (interacciones y organizaciones) se ancla material y culturalmente, y donde la cultura opera como memoria. Tercero, se precisa el concepto de resiliencia con un conjunto de distinciones analíticas. Cuarto, se elabora la “dimensión normativa” de la resiliencia, argumentando que describir la resiliencia ya exige decidir qué cuenta como mantención de identidad, que esa decisión no la pone el sistema observándose sino el conflicto entre racionalidades que la reflexividad de segundo orden hace posible, y que el acoplamiento socio-ecológico ancla esa disputa al impedir que se reduzca a una pura relación de fuerzas frente a umbrales materiales que no se dejan negociar. En este contexto las transiciones socio-tecno-ecológicas aparecen, finalmente, como el lugar donde la resiliencia normativa se resuelve, donde la gobernanza se posiciona como un acoplamiento de tercer orden.